發表文章

目前顯示的是 十一月, 2007的文章

台大機械教授施文彬語錄

施文彬 跟唱歌那位不一樣壓!



台大機械教授施文彬 語錄集 (2007版)

1.「我叫做施文彬,就是那個有出過唱片那一位」
(台下:…)

2.「你們工數現在都怎麼唸的,你知道我以前讀土木系的時候怎麼唸嗎?原文書很貴嘛,買來不要太浪費,那個後面的習題就每題都給他做一做。做完之後,沒有解答啊,怎麼知道自己做得對不對? 再做一遍!
做完第二遍再跟第一次做過的對一對,看看有沒有不一樣的地方,發現有不一樣的怎麼辦?再做一遍!」

3.「你們有看過數學小超人的卡通嗎?他裡面有出現過這樣一個式子:e^iθ=cos θ+isin θ 這你們有沒有學過?蛤?沒有喔…那你們就知道要多看卡通」

4.「我以前在美國當助教的時候,有一個時間要幫全班上課。你知道要連續講兩三個小時的英文壓力都很大,那我怎麼辦? 就看一個小時的卡通」

5. 「你們大學生活要有規劃,像我大一的時候,自己跑去買一本繫上沒開的什麼什麼學來看,大一一年就把它看完了;大二大三去買一本電磁學來看,因為要順便把 妹,所以這本看得比較久;大四把到妹啦,為了陪妹去圖書館看書,我又跑去買一本量子物理回來讀。你不要以為我這些東西都是隨便看一看而已,當然是每題習題 都做過兩三遍」

(台下:老師你是怎麼把妹的)

「你們要知道,把妹也是要有技巧的(喔~~)像我就是故意不騎腳踏車,要換教室的時候再在路上隨便找一個,問她能不能搭便車」

(老師老師,把到妹之後咧?)

「把到妹當然就是娶回家啦,這還用說」

6.「這個微積分式子你如果看不懂的話,下課之後偷偷來找我」

7.「你們要善用office hour的時間啊,就算是拿著你的作業來我的面前寫兩個小時的習題也沒有關係」

8.「這個跟工數有什麼關係嗎?你在想什麼?」

9.(講阻尼的實例)「台北101就等於是一根棒子插在土裡…」

10.(教到Laplace trsfm)「你們有沒有看到課本第115頁table3.1的轉換表,回去全部推導一次」

(台下:不會吧老師,總共52個轉換式欸…囧rz)

「一定要做一次喔~這對你們以後的人生有莫大的幫助。最大的好處就是可以修身養性」

11.問:「學Laplace有什麼用?」

師曰:「這…你的人生會充滿光明。」

12.「你們來上課瞭解最重要,不要我看了一遍課本,把東西抄在黑板上,你們再抄一遍,有抄沒有懂,回去又去翻課本,結果有看還是沒有懂。總結起來,除了讓手變健康之外,你得到什麼?」

13.「今天大家都有來嗎?Co…

雪の足跡

: 雪の足跡
: words:hyde music:ken

吐息が すっと 昇って 冬めく 空 溶けだ した
: toikiga sutto nobotte huyumeku sora tokedashita
迅即浮升的嘆息 融化了冬天的天空

: : 澄んだ 空気に 心は 洗われて さかのぼる
: sunnda kuukini kokorowa arawarete sakanoboru
澄明的空氣裡 心被洗淨後追溯過去

立ち止まったり 回り 道も したけど
: tachitoma ttari mawari michimo shitakedo
也曾停下腳步 也曾迂迴繞道 雖然如此

: : 一つ 一つ が 大切な 記憶
: hitotsu hitotsuga taisetsuna kioku
一個一個都是重要的記憶

: : 今日のように いつの日も 君と 共に...
: kyou no youni itsunohimo kimito tomoni
就像今天 未來的每一天 也要與妳共度...


: : 降り 出した 雪が 辺りを 染めて
: huri dashita yukiga atario somete
飄降而來的雪將四周染成一片純白

: : 僕等を そっと 包み 込んで ゆくよ  優 しく
: bokurao so tto tsutsumi konnde yukuyo yasashiku
悄悄將我們包圍起來 溫柔地

: : 君が 居た から 今でも 前を 向いて 進めるんだ
: kimiga ita kara imademo maeo muite susumerunnda
因為有妳在 現在也能往前不斷前進呀

: : 彩る 冬を 歩いて 心 から そう思う
: irodoru huyuo aruite kokoro kara souomou
走過繽紛的冬天 我打從心底這麼想著

: : 歩道 沿いに は 梢 に 咲く 雪の 花
: hodou zoi ni wa kozueni saku yukino hana
沿著歩道開在樹梢的是朵朵雪花

: : 白い キャンバス …

好久沒用的blog

好久沒用了~雖然考上研究生了 不過當了研究生才知道時間真的變少
果然當初大學沒好好利用後悔了 :(